Designing Remote Collaboration systems for Humans

Once a technology becomes an inseparable part of a fundamental human characteristic such as communication, that technology is no longer a neutral tool. It starts to shape and be shaped by humans in a collaborative way. What fundamentals must we be aware of so we can optimize remote technology for those who create, monitor, review and approve time-based media?